tantalus.jpg

lola bogaert - Tantalus

ZA 22 DEC - Verzamelplek voor de deur Toneelgroep Maastricht- 15u*/17u15*/20u* - 25 minuten (incl. nagesprek)

'Het is een ramp voor de familie. Eén verkrachting is een ongeluk. Men leert er op den duur mee leven. Zoals ik met uw moeder.
Twee zorgt voor kritiek: “waarom keek u niet uit uw doppen?"
Drie – dat duldt geen mens. Zo iemand breekt de gouden wet die zegt: hou maat.'

Vertaling John Barton


(nl)

Lola Bogaert, Yinka Kuitenbrouwer & Hanne Machielsen proberen de Tantalus, een 719 pagina’s tellend toneelstuk van John Barton, in vijftien minuten te vatten. Een race tegen de klok met een oeroud verhaal. Tantalus is de stamvader van een grote Griekse familie die zich laat leiden door wraakzucht, jaloezie en geweld. Desondanks wordt de Griekse beschaving vaak gezien als de bakermat van onze beschaving #metoo.

Deze Tantalus werd gemaakt binnen het kader van het Montignardsproject in Monty Kultuurfaktorij, en is het eerste deel van een Griekse Trilogie in drie kwartier. 


(en)

Lola Bogaert, Yinka Kuitenbrouwer & Hanne Machielsen try to capture the Tantalus, a 719-page play by John Barton, in fifteen minutes. A race against the clock with an ancient story. Tantalus is the ancestor of a large Greek family that is guided by revenge, jealousy and violence. Nevertheless, Greek civilization is often seen as the cradle of our civilization #metoo.

This Tantalus was made within the framework of the Montignard project in Monty Kultuurfaktorij, and is the first part of a Greek Trilogy in three quarters of an hour.


Meer info / meer info

www.theateranddance.com


Credits
Concept & spel/concept & performance: Lola Bogaert, Yinka Kuitenbrouwer & Hanne Machielsen

Coproductie: C-TAKT & Via ZUID