hester bonnie bulthuis - in de naam
(nl)
Hester Bonnie Bulthuis houdt ervan om stil te staan bij de meest alledaagse ervaringen en te volgen waar ze haar brengen. Zo is ze op dit moment bijvoorbeeld nieuwsgierig wat er gebeurt bij het horen van je eigen naam. In haar praktijk speelt ze met verbeelding en aandacht om nieuwe manieren van waarnemen en verbinden te kunnen openen. Haar fascinatie ligt bij de intimiteit van een ervaring, en hoe het begrip van ogenschijnlijk comfort en ongemak wellicht op te rekken is. Sinds 2024 is ze als maker verbonden aan SoAP en betrokken bij het Maas Lab.
Tijdens Winternights deelt Hester Bonnie Bulthuis ‘in de Naam’. Een één-op-één performance waarin de deelnemer en zij tijd nemen voor elkaars namen en ontdekken wat er gebeurt wanneer hun namen klinken uit de mond van de ander. Wanneer voelt iemand zich aangesproken, en hoe verandert een naam wanneer je hem uitspreekt, en terugkrijgt? Allemaal hebben we er één. Een naam. Sommige van ons zijn er blij mee, anderen passen hem aan en soms korten anderen de naam voor ons af. Wat ligt er allemaal verscholen in deze klank die een leven lang bij ons blijft? Tijdens Winternights ontstaat een eigen verzameling namen. Elke ontmoeting laat een naam achter. Iedere naam roept een volgende.
(en)
Hester Bonnie Bulthuis loves to pause and reflect on the most everyday experiences, following where they lead. Currently, for instance, she is curious about what happens when you hear your own name. In her practice, she plays with imagination and attention to open up new ways of perceiving and connecting. She is fascinated by the intimacy of an experience and by how our understanding of apparent comfort and discomfort might be expanded. Since 2024, she has been affiliated with SoAP as a maker and involved in the Maas Lab.
During Winternights, Hester Bonnie Bulthuis presents ‘in de Naam’ (‘in the Name’). It is a one-on-one performance in which she and the participant take time to focus on each other’s names, discovering what happens when those names are spoken aloud by the other person. When does someone feel personally addressed? How does a name change when you speak it and hear it spoken back to you? We all have one: a name. Some of us are happy with ours, others change them, and sometimes others shorten them for us. What lies hidden within this sound that stays with us for a lifetime? A unique collection of names emerges during Winternights. Every encounter leaves a name behind; every name calls forth the next.
Credits
Foto 1: Hester Bonnie Bulthuis
Foto 2: Stefanie Schaut