(nl)
Tijdens Winternights creëren we een creatieve biotoop in de Lutherse kerk in Maastricht. Die proberen we zo toegankelijk en flexibel mogelijk te maken, zodat iedereen van ons evenement kan genieten.
Je kan Winternights bezoeken op vrijdag 8 en/of zaterdag 9 december. We beginnen steeds om 13.00 uur in ons festivalhart in de Lutherse kerk (Hondstraat 14). Als je Winternights bezoekt kan je een route volgen die verschillende performances aan elkaar verbindt. Naast de performances, verzorgen we ook een maal in het hart van ons festival, waar je in informele sfeer door kan praten met makers en bezoekers. Om de heerlijke maaltijd, bereid door Hemelse Soep te kunnen bekostigen, vragen we een bijdrage van 12,50 euro. Tickets kan je via de knop hieronder aankopen. Dan word je verder geleid naar een Eventbrite-pagina waar je de keuze kan maken of je vrijdag 8 december en/of zaterdag 9 december komt.
We verwelkomen je graag in ons ‘warme’ festivalhart in de Lutherse Kerk. Houd er rekening mee dat deze en andere locaties wat koud kunnen zijn of dat het kan regenen.
Mocht de 12,50 euro een probleem voor je zijn, neem contact op via anneke@soap-it.eu.
We kijken ernaar uit om je toe te laten in ons hart!
Routes
Het programma is aan mekaar geritst door verschillende routes.
Ben je van plan om zowel op vrijdag als zaterdag te komen? Dan kies je best voor route 1, route 2 of route 3.
Kom je enkel op vrijdag dan kies je best voor route 4 of route 5. Kom je enkel op zaterdag dan kies je best voor route 6 of route 7.
Zit je in een rolstoel? Geef ons dan even een seintje, dan voorzijn wij een aangepaste route.
Heb je geen zin om een route te volgen, dan kan je met behulp van ons blokkenschema een eigen programma maken.
Timeslots
Het project van Johannes Bellinkx & Daan Brinkmann en het project van Naomi Steijger & Lieselot Mariën zijn één-op-één ervaringen. Hiervoor kan je een tijdslot reserveren.
(en)
During Winternights we create a creative biotope in the Lutheran church in Maastricht. We try to make it as accessible and flexible as possible, so that everyone can enjoy our event.
You can visit Winternights on Friday 8 and/or Saturday 9 December. We always start at 1 p.m. in our festival heart in the Lutheran church (Hondstraat 14). If you visit Winternights you can follow a route that connects various performances. In addition to the performances, we also provide a meal in the heart of our festival, where you can chat with makers and visitors in an informal atmosphere. To finance the delicious meal prepared by Hemelse Soep, we ask for a contribution of 12.50 euros. You can purchase tickets via the button below. You will then be redirected to an Eventbrite page where you can choose whether you will come on Friday, December 8 and/or Saturday, December 9.
We would like to welcome you to our 'warm' festival heart in the Lutheran Church. Please note that these and other locations may be a bit cold or rainy.
If the 12.50 euros is a problem for you, please contact anneke@soap-it.eu.
We look forward to welcoming you into our hearts!
Routes
The program is linked together by different routes.
Are you planning to come on both Friday and Saturday? Then it is best to choose route 1, route 2 or route 3. If you are only coming on Friday, then it is best to choose route 4 or route 5. If you are only coming on Saturday, it is best to choose route 6 or route 7. If you are in a wheelchair? Please let us know and we will provide you with an adapted route.
If you don't feel like following a route, you can create your own program using our timetable.
Timeslots
The project of Johannes Bellinkx & Daan Brinkmann and the project of Naomi Steijger & Lieselot Mariën are one-on-one experiences. You can reserve a time slot for this.